This is poem number 1 of Housman's
collection: More Poems.:
If in that Syrian garden, ages slain,
You sleep, and know not you are dead in
vain,
Not even in dreams behold how dark
and bright
Ascends in smoke and fire by day and night
The hate you died to quench and could
but fan,
Sleep well and see no morning, son of man.
But if, the grave rent and the stone rolled by,
At the right hand of majesty on high
You sit, and sitting so remember yet
Your tears, your agony and bloody sweat,
Your cross and passion and the life you gave,
Bow hither out of heaven and see and save.
The poem with the stressed
syllables underlined:
If in that Syrian garden, ages slain,
You sleep, and know not you are dead in
vain,
Not even in dreams behold how dark
and bright
Ascends in smoke and fire by day and night
The hate you died to quench and could
but fan,
Sleep well and see no morning, son of man.
But if, the grave rent and the stone rolled by,
At the right hand of majesty on high
You sit, and sitting so remember yet
Your tears, your agony and bloody sweat,
Your cross and passion and the life you gave,
Bow hither out of heaven and see and save.
Comments:
I must confess to hating this one
particular poem of Housman for a longtime.
Besides the difficulty of figuring out the
rhythm (which is unique in Housman’s
oeuvre), the doubting of Jesus’s resurrection
always bothered me. Reading such skepticism
about the resurrection from someone you
have respect as an artist makes it harder to
brush off. When I was younger I seemed to
believe that things that were published and
available in book form were somehow given
a seal of legitimacy by the thinking world,
and the consensus of the same. In case others
out there still Feel a similar feeling, I would
like to state here that I disapprove of the
sentiment expressed in this poem. I do not
think that it is wrong to think such things
And I might have even though such a thing
myself, but it is far common a sentiment and
on that grounds alone it deserves a rebuttal
or at least to be commented on. This, of course,
might not even be the poet’s genuine
feeling about the resurrection, he may be
expressing this view through a character in
his mind, but the despairing hopeless tone of
much of his work argues against that view.
© C.A. MacLennan, 2024
No comments:
Post a Comment
Comments welcome.